Der Untertitel nennt jetzt auch Requirements(-Baum) — analog zur
Meta-Description. Fuer kleine Bildschirme gibt es eine garantiert
einzeilige Kurzfassung (neuer i18n-Key subtitleShort, 9 Sprachen): zwei
Spans (.sub-full/.sub-short), per body.mobile umgeschaltet; zusaetzlich
white-space:nowrap + ellipsis als Sicherung gegen Umbruch.
Verifiziert (headless): Desktop zeigt die Langfassung mit Requirements,
375px zeigt die Kurzfassung einzeilig ohne Overflow in allen geprueften
Sprachen (de/en/es/fr/ru/ja); i18n konsistent (48 Keys x 9). Normalgroesse
unveraendert (Kurzfassung nur mobil).
SPEC §9 (Kleiner Bildschirm) ergaenzt.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
