Der Zielserver bietet kein HTTP/2, also gilt das Browser-Limit von sechs
Verbindungen je Herkunft - ein dauerhaft offener Long-Poll je Tab engt bei
mehreren Tabs alles andere ein. Der Feed schliesst deshalb bei
visibilitychange und holt beim Zurueckkommen mit dem eigenen since nach.
Ein Hintergrund-Tab braucht keinen Live-Feed; das spart nebenbei
Server-Worker und Akku. Ein SharedWorker waere sauberer, ist aber eine eigene
Baustelle fuer ein Problem, das die einfache Loesung praktisch beseitigt.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>