WERKBAUM_TAIGA_WEB_URL (das Taiga-Frontend, nicht aus der API-URL ableitbar) kommt als taigaWeb in GET /api/v1/info — ohne Schrägstrich am Ende, fehlt unkonfiguriert. deploy-backend.sh zieht die Zeile aus der lokalen .env idempotent in die Server-Umgebung nach. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>