feat(paket b): Umbenennen erreicht alle — PATCH /title und RENAMED im Feed (D85)

Backend: PATCH /documents/{id}/title mit expectedVersion (409 bei
veralteter Version, 400 bei leerem/zu langem Titel), neuer ChangeType
RENAMED (strukturell, immer Meilenstein), der Feed stellt den neuen Titel
im Klartext zu (ChangeEvent.title). Unter derselben Stripe-Sperre wie die
Inhalts-Patches; Owner-Vormerkung in der API-Beschreibung. Vier neue
Cucumber-Szenarien, zwei Unit-Tests.

Frontend: Der Zeilen-Stift eines Server-Dokuments benennt über den Server
um (optimistisch, 409-Retry, Rücknahme + Warnung bei Fehlschlag); fremde
Umbenennungen kommen als RENAMED über den Feed in Chip und Menü.
URL-Dokumente verlieren den Stift — ihr Name ist die URL.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

backend/data/editor.trace.db

@@ -0,0 +1,3 @@
+2026-08-27 08:10:36.668320+02:00 jdbc[3]: exception
+org.h2.jdbc.JdbcSQLSyntaxErrorException: Table "DATABASECHANGELOGLOCK" not found; SQL statement:
+SELECT COUNT(*) FROM PUBLIC.DATABASECHANGELOGLOCK [42102-240]