docs: Knotenbeschreibungen entschieden — "-Zeilen und ----Beschreibungsteil (D34-Nachtrag)

Kurzform (Nutzer-Entscheidung): eine neue Zeile mit `"` unter dem Knoten
— eigenes Zeichen statt Einrückung, weil Einrückung Hierarchie bedeutet;
Leerraum-Regel wie bei =, >/<, damit "Zitat"-Labels unberührt bleiben.
Langform (Nutzer-Entscheidung): hinter einem `---`-Trenner nach
YAML-/Frontmatter-Vorbild eröffnen ID-Zeilen (#auth) Blöcke, deren
eingerückte Zeilen der Text sind — kein Schlusszaun, der vergessen werden
könnte; die Wurzelknoten-Regel endet am Trenner, darum braucht dort keine
Zeile ein Zeichen. Fehlertoleranz: verwaiste/uneingerückte Zeilen im
Beschreibungsteil warnen zeilengenau — ein versehentlicher Trenner macht
sich laut bemerkbar. SPEC §11, TASKS, ROADMAP und Plan nachgezogen; damit
ist die letzte offene Schreibweise der fünf D34-Erweiterungen fest.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/DECISIONS.md

@@ -1656,6 +1656,41 @@ eingeklappter Knoten sichtbar gekennzeichnet (etwa „▸“ oder die Anzahl der
 verborgenen Kinder); die genaue Form entscheidet sich beim Bauen, die
 SPEC-Aussage ist nur: sichtbare Struktur, Einklappung gekennzeichnet.
 
+**Nachtrag — die Knotenbeschreibungen sind entschieden: `"`-Zeilen und ein
+`---`-Beschreibungsteil.** Die letzte offene Schreibweise der fünf
+Erweiterungen. Entschieden vom Nutzer in zwei Schritten:
+
+**Kurzform: eine neue Zeile mit `"`.** Ein eigenes einleitendes Zeichen war
+die einzige Möglichkeit — Einrückung bedeutet Hierarchie (§2), eine
+eingerückte Folgezeile ist ein Kindknoten. `"` liest sich als Zitat („was der
+Autor dazu sagt“), ist auf DE- (Shift+2) wie US-Layout direkt tippbar und an
+dieser Position frei. Die Leerraum-Regel (wie `=`, `>`/`<`) hält gequotete
+Labels (`"Zitat"`) heraus; auf Zeilen mit Zerlegungszeichen gilt das Zeichen
+nicht, ein `- " Zitat" …`-Label bleibt also unberührt.
+
+**Langform: hinter einem `---`-Trenner, nur mit Einrückung — ohne weitere
+Zeichen.** Vorgeschlagen waren zeilenweise `"`-Präfixe (robust, aber lästig
+beim Einfügen längerer Texte) und ein `"""`-Zaun (einfügefreundlich, aber ein
+vergessener Schlusszaun verschluckte den Rest des Dokuments — der hässlichste
+Fehlermodus in einem bis dahin zeilenlokalen Format). Der Nutzer wählte die
+dritte, bessere Form: **ein `---`-Trenner nach YAML-/Frontmatter-Vorbild**
+beendet den Baumteil; dahinter eröffnen ID-Zeilen (`#auth`) Blöcke, deren
+eingerückte Zeilen der Text sind. Das nimmt dem Zaun beide Schwächen
+zugleich: Es gibt **keinen Schlusszaun, den man vergessen könnte** (der
+Beschreibungsteil läuft planmäßig bis zum Dateiende), und der Parser-Zustand
+ist ein einziger Einweg-Schalter statt offen/zu. Die Wurzelknoten-Regel gilt
+hinter dem Trenner nicht mehr — darum braucht dort keine Zeile ein Zeichen.
+
+Der Fehlermodus „versehentlicher Trenner mitten im Plan“ ist bewusst laut
+gemacht: Uneingerückte Nicht-ID-Zeilen und verwaiste eingerückte Zeilen im
+Beschreibungsteil geben je eine Warnung mit Zeilennummer — verschluckte
+Knotenzeilen melden sich also zeilengenau selbst, statt still zu
+verschwinden (dieselbe Haltung wie bei `unknownStatus`, §4).
+
+Zwei bewusste Verhaltensänderungen, beide dokumentiert (§11): `---` ergab
+bisher einen Knoten mit Label `--`, und eine zeichenlose Zeile, die mit
+`" ` beginnt, war bisher ein Wurzelknoten mit `"`-Label.
+
 ## D35 — XOR (`=`) umgesetzt: „realisiert“ definiert, „1“-Plakette, keine neue Linienart
 Das in D34 entschiedene XOR-Gate ist gebaut (SPEC §1/§3/§9); beim Bauen waren
 drei Dinge zu entscheiden, die die SPEC bis dahin offen ließ:

docs/ROADMAP.md

@@ -142,7 +142,8 @@ Pfad, der die Wahrheit sagt.
 - **Knotenbeschreibungen** — Erläuterungstext zum Knoten, im Diagramm als
   Tooltip oder Pop-up: kurz direkt beim Knoten, lang als Block am Dokumentende
   über die ID zugeordnet. Die Arbeit steckt nicht im Anzeigen, sondern in der
-  Schreibweise: Einrückung bedeutet hier bereits Hierarchie.
+  Schreibweise: Einrückung bedeutet hier bereits Hierarchie. Die Schreibweise
+  ist entschieden (D34-Nachtrag): `"`-Zeilen bzw. ID-Blöcke hinter `---`.
 
 **Was daraus folgt.**
 

docs/SPEC.md

@@ -711,17 +711,69 @@ ist, damit der gewählte Knoten effektiv fertig werden kann. Gemeinsam
 benötigte Abhängigkeiten werden dabei **nur einmal** gezählt. Genau das macht
 die Rechnung schwerer als heute — siehe D34.
 
-### Knotenbeschreibungen
+### Knotenbeschreibungen (`"` und `---`)
 
 Erläuternder Text zu einem Knoten, im Diagramm als Tooltip oder Pop-up.
-Vorgesehen sind zwei Formen: ein **kurzer Text unmittelbar beim Knoten** und
-ein **längerer Block am Ende des Dokuments**, über die Knoten-ID zugeordnet.
+Beide Schreibweisen sind **entschieden** (D34-Nachtrag), noch nicht gebaut.
+Der Kern des Problems war: Einrückung bedeutet Hierarchie (§2) — eine
+eingerückte Folgezeile **ist** ein Kindknoten, und jede Zeile ohne Zeichen ist
+ein Wurzelknoten. Die Kurzform löst das mit einem eigenen Zeichen, die
+Langform, indem sie den Geltungsbereich dieser Regeln beendet.
 
-**Offen — und hier liegt die eigentliche Arbeit:** Die kurze Form kann nicht
-einfach eine eingerückte Folgezeile sein. Einrückung bedeutet in dieser
-Notation Hierarchie (§2); eine eingerückte Zeile **ist** ein Kindknoten. Die
-kurze Form braucht deshalb ein eigenes einleitendes Zeichen, die lange Form
-eine Blockform, die sich nicht mit einem Wurzelknoten verwechseln lässt.
+**Kurzform — `"`-Zeile unter dem Knoten:**
+
+```
+- [~] Auth-Dienst #auth (L)
+  " Kapselt Login, Tokens und Rollen.
+```
+
+- Eine Zeile, deren erstes Zeichen nach der Einrückung `"` ist (**mit
+  folgendem Leerraum**, Leerraum-Regel wie bei `=` und `>`/`<` — ein Label wie
+  `"Zitat"` bleibt damit ein Label), ist **Beschreibung, kein Knoten**.
+- Sie gehört zum **vorangehenden Knoten**; mehrere `"`-Zeilen hintereinander
+  setzen dieselbe Beschreibung fort. Die Einrückung der `"`-Zeile hat keine
+  Bedeutung (Konvention: wie ein Kind eingerückt). Eine `"`-Zeile ohne
+  vorangehenden Knoten ist eine Warnung mit Zeilennummer.
+- Der Inhalt ist **Freitext**: Die §1-Extraktion (Größe, Tags, IDs, URL …)
+  findet darin nicht statt. Nur `%%`-Kommentare werden weiterhin entfernt —
+  der Kommentar fällt als Erstes (§1), einheitlich im ganzen Dokument.
+- Nur auf Zeilen **ohne** Zerlegungszeichen: `- " Zitat" als Label` bleibt ein
+  gewöhnlicher Knoten.
+
+**Langform — Beschreibungsteil hinter `---`:**
+
+```
+[~] Auth-Dienst #auth (L)
+  - [ ] Login
+
+---
+#auth
+  Hintergrund, Entscheidungen, Verweise — freier Text,
+  zeilenweise eingerückt. Leerzeilen trennen Absätze.
+#api
+  Der nächste Block.
+```
+
+- Eine Zeile aus **drei oder mehr `-`** (nur Bindestriche, umgebender Leerraum
+  erlaubt) trennt den Baumteil vom **Beschreibungsteil**; alles danach gehört
+  zu ihm (YAML-/Frontmatter-Konvention: „ab hier etwas anderes“). Es gibt
+  keinen Schlusszaun — er kann also nicht vergessen werden.
+- Im Beschreibungsteil eröffnet eine **uneingerückte Zeile mit genau einer
+  Knoten-ID** (`#auth`, allein) einen Block; die **eingerückten** Zeilen
+  darunter sind sein Text (um den Einzug gekürzt; Leerzeilen bleiben als
+  Absatztrenner erhalten). Anführungszeichen braucht es hier nicht — die
+  Wurzelknoten-Regel (§2) gilt hinter dem Trenner nicht mehr.
+- **Fehlertoleranz:** Eine ID ohne zugehörigen Knoten → Warnung (wie
+  `unknownDep`). Eine uneingerückte Zeile, die keine ID-Zeile ist, oder
+  eingerückte Zeilen ohne eröffneten Block → Warnung mit Zeilennummer. Ein
+  versehentlicher Trenner mitten im Plan fällt dadurch sofort auf: Die
+  verschluckten Knotenzeilen werden zeilengenau gemeldet.
+- Mehrere Blöcke zur selben ID werden in Dokumentreihenfolge aneinander-
+  gehängt; Kurz- und Langform zum selben Knoten dürfen koexistieren
+  (Anzeige-Details werden beim Bauen festgelegt). Weitere `---`-Zeilen im
+  Beschreibungsteil haben keine Bedeutung.
+- Bewusste Verhaltensänderung: Eine Zeile `---` ergab bisher einen Knoten mit
+  Label `--`; sie ist jetzt der Trenner.
 
 ## 12. Dateiendung
 

docs/TASKS.md

@@ -113,3 +113,6 @@ entscheiden, **bevor** Code entsteht.
       `tests/xor.test.js`.
 - [ ] Knotenbeschreibungen: Schreibweise für kurze und lange Form festlegen
       (Einrückung ist bereits Hierarchie), dann Tooltip/Pop-up.
+      → Schreibweise entschieden (D34-Nachtrag): Kurzform als `"`-Zeile unter
+      dem Knoten (Leerraum-Regel), Langform als eingerückte ID-Blöcke hinter
+      einem `---`-Trenner (SPEC §11). Zu bauen: Parser + Anzeige.

docs/examples/werkbaum.werkbaum

@@ -18,9 +18,9 @@
       - [x] Cycles are legal — they mean "finished together" (XS)
       - [x] An id with no node behind it is a warning (XS)
     - [x] XOR, = — exactly one alternative, not at least one (S)
-    - [?] Node descriptions, shown as a tooltip or pop-up (M)
-      - [?] A short text right at the node (S)  %% indentation already means hierarchy
-      - [?] A long block at the end, addressed by its id (S)
+    - [ ] Node descriptions, shown as a tooltip or pop-up (M)
+      - [ ] A short text right at the node (S)  %% decided: a " line below the node
+      - [ ] A long block at the end, addressed by its id (S)  %% decided: behind a --- separator
     - [-] A separate storage format for the structure (L)  %% the text is the format
     - [ ] Ticket references (#123) (S)
     - [?] Benefit per node, not only cost (M)