frontend: Alt-Sprung auffindbar machen (Cursor-Rückmeldung + Legenden-Zeile)

Eine Modifier-Geste, die niemand kennt, ist keine Funktion. Zwei Maßnahmen:

- Solange Alt gedrückt ist, trägt #out die Klasse `alt`: alle Knoten zeigen
  `cursor:alias`, der Knoten unter dem Zeiger einen Petrol-Ring. Das wirkt
  auch auf verlinkten Knoten, wo der einfache Klick dem Link gehört und es
  sonst gar keine Rückmeldung gäbe. Der `blur`-Handler ist Pflicht — bei
  Alt+Tab kommt kein keyup mehr an, der Modus bliebe hängen.
- Die aufklappbare Legende endet mit einer abgesetzten Bedienungs-Zeile
  (`hint_jump` in 9 Sprachen, `.hint-op` mit gestricheltem Trenner), damit
  sie ihre Rolle als Notations-Legende behält.

Verworfen (in D25 samt Begründung festgehalten): einfacher Klick springt auf
Knoten ohne URL (~97 % der Knoten der Beispieldateien) — beiläufig auffindbar,
aber dieselbe Geste täte je nach Knoten Verschiedenes; sowie ein einmaliger
Hinweis nach dem ersten Sprung.

Verifiziert im Browser: ohne Alt Cursor auto bzw. pointer (Link), mit Alt
überall `alias`, nach Loslassen zurück, nach blur ohne keyup (Alt+Tab)
zurückgesetzt; Legenden-Zeile sichtbar und abgesetzt. Vitest 37/37.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

docs/DECISIONS.md

@@ -520,3 +520,25 @@ Knoten-Ecken nicht an (die sind laut D18 schon dicht). Die Regel braucht den
 any-of-Gruppe (im Test zuerst passiert). Rein visuelle Editierhilfe — im Druck
 abgeschaltet; im Grafikexport erscheint sie ohnehin nicht, weil `diagramToSvg()`
 nur Hintergrund, Rahmen, Farbe und Textdekoration ausliest, nie `box-shadow`.
+
+**Auffindbarkeit (Nachtrag).** Eine Modifier-Geste, die niemand kennt, ist
+keine Funktion. Gegenmaßnahmen, absteigend nach Wirkung:
+
+- **Alt-Modus sichtbar machen:** Solange Alt gedrückt ist, trägt `#out` die
+  Klasse `alt`; alle Knoten bekommen `cursor:alias` und der Knoten unter dem
+  Zeiger einen Petrol-Ring. Das wirkt auch auf **verlinkten** Knoten, wo der
+  einfache Klick dem Link gehört und es sonst gar keine Rückmeldung gäbe. Der
+  Modus muss zusätzlich am `blur` des Fensters zurückgesetzt werden — bei
+  Alt+Tab kommt kein `keyup` mehr an und er bliebe hängen.
+- **Tooltip an jedem Knoten** (siehe oben, `jumpHint`).
+- **Legende:** Die aufklappbare Legende endet mit einer abgesetzten
+  Bedienungs-Zeile (`hint_jump`, `.hint-op` mit gestricheltem Trenner), damit
+  sie ihre Rolle als *Notations*-Legende behält.
+
+Erwogen und **verworfen: der einfache Klick springt** (auf Knoten ohne URL, wo
+nichts kollidiert — das wären ~97 % der Knoten der Beispieldateien). Hätte die
+Geste beiläufig auffindbar gemacht und auf Mobil den langen Druck erspart,
+bedeutet aber, dass derselbe Klick je nach Knoten Verschiedenes tut. Ebenfalls
+verworfen: ein **einmaliger Hinweis** nach dem ersten Sprung (localStorage-Flag)
+— zusätzlicher i18n-Text in 9 Sprachen für einen Effekt, den Cursor und Legende
+bereits abdecken.

docs/SPEC.md

@@ -240,6 +240,11 @@ verknüpft (siehe D25):
   verworfenes Element) heben nichts hervor.
 - Der **einfache** Klick bleibt unverändert der Link (§6): Ein Knoten mit URL
   öffnet sie weiterhin im neuen Tab. Deshalb Alt und nicht der einfache Klick.
+- **Auffindbarkeit:** Solange **Alt gedrückt** ist, zeigen alle Knoten den
+  Sprung-Cursor und der Knoten unter dem Zeiger einen Petrol-Ring — die Geste
+  ist im Moment des Ausprobierens sichtbar, auch auf verlinkten Knoten. Dazu
+  nennt der Knoten-Tooltip die Geste, und die aufklappbare Legende schließt mit
+  einer Bedienungs-Zeile ab.
 - Die Hervorhebung ist eine reine Editierhilfe: nicht im Grafikexport, nicht im
   Druck.