frontend: Mobiler Splitter stufenlos + Titelzeilen-Tap maximiert

Auf dem Smartphone hatte der Splitter zwei Fehler: nach dem ersten Ziehen
rastete er in eine feste Aufteilung und ließ sich nicht mehr bewegen (die
Titelzeile im Snap-Rand fing jeden weiteren Zug ab), und das Tippen auf eine
Titelzeile klappte das Panel nicht mehr aus (der Handler verlangte den
collapsed-Zustand, den ein freier Zug aufhob).

Mobil jetzt kontinuierlich statt diskret:
- Grid-Zeilen-Minima --pmin-d/--pmin-e = gemessene Kopfhöhen (syncPanelMins),
  dadurch bleiben beide Titelzeilen immer stehen (kein Snap/Collapse).
- Gutter-Drag ruft setMobileDrow() (klemmt --drow frei) — jederzeit beweglich.
- Tipp auf eine Titelzeile maximiert dieses Panel (das andere = Titelzeile).
- applyLayout ruft auf Mobil kein applySplit (behält --drow bei Moduswechsel);
  seg-Klick stoppt Propagation, damit er die Titelzeile nicht mit-maximiert.
- Default: Diagramm maximiert. Desktop behält das diskrete Modell + Buttons.

SPEC §9, DECISIONS D17 und frontend/CLAUDE.md nachgeführt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/CLAUDE.md

@@ -42,9 +42,13 @@ Diagramm rechts, Toggles für transponierte Ansicht und verworfene Elemente).
   während `restoring===true` nichts, damit das Wiederherstellen nicht sofort
   zurückschreibt. Fehlender `werkbaum-src` fällt auf `INITIAL` zurück, ein
   leerer String bleibt jedoch leer.
-- Kleiner Bildschirm: `body.mobile` (per `matchMedia`, ≤ 640 px) schaltet auf
-  Ein-Bereich-Ansicht (Diagramm **oder** Editor, Umschalten per Titelzeile),
-  eigenen Legenden-Umschalter (`#legendBtn`) und schlanke Sprachwahl; Default
-  Vollbild. Layout-CSS hängt an `body.mobile`, nicht an einer eigenen
+- Kleiner Bildschirm: `body.mobile` (per `matchMedia`, ≤ 640 px) stapelt
+  Diagramm/Editor mit **stufenlosem** Splitter (kein Snap/Collapse wie auf
+  Desktop): der Gutter-Drag ruft `setMobileDrow()` (klemmt `--drow` zwischen den
+  Kopfhöhen `--pmin-d`/`--pmin-e`, per `syncPanelMins()` gemessen), ein Tipp auf
+  eine Titelzeile maximiert das Panel. `applyLayout` ruft auf Mobil **kein**
+  `applySplit` (das würde `--drow` löschen). Dazu eigener Legenden-Umschalter
+  (`#legendBtn`), schlanke Sprachwahl, Download-Overlay; Default Vollbild +
+  Diagramm maximiert. Layout-CSS hängt an `body.mobile`, nicht an einer eigenen
   `@media`-Regel — beide Seiten müssen denselben 640-px-Schwellwert nutzen
   (SPEC §9, D17).