docs: Recherche Hostsharing — eigenes Etherpad ist machbar, aber ohne Websockets

Frage: Lässt sich Etherpad in einem Managed Webspace auf einem eigenen Managed
Server betreiben? Recherchiert, mit einem Befund, der die Sache anders kippt als
erwartet.

Machbar, ja:
- Hostsharing erlaubt ausdrücklich eigene Serverdienste (Daemons) im Managed
  Webspace gegen ein RAM-Kontingent, und Installationen im Userland —
  Programmiersprachen, Webserver, Datenbanken.
- Node.js wird ausdrücklich unterstützt.

Der Haken sitzt beim Transport: Der dokumentierte Node-Weg läuft über Apache
mit mod_passenger, und Passenger unterstützt Websockets auf Apache NICHT (nur
Nginx und Passenger Standalone, sagt Phusion selbst). Socket.io fällt dann auf
Long Polling zurück. Root gibt es auf einem Managed Server nicht; ob die
Apache-Vhost-Konfiguration ein Upgrade zu einem eigenen Port durchreicht, ist
die offene Frage — deshalb steht der Knoten auf [!].

Entscheidend ist aber, dass unsere Anforderung davon gar nicht abhängt: Die
2 Sekunden brauchen keine Websockets, sondern die Hoheit über die
Konfiguration — Export-Rate-Limit oder ein postMessage-Plugin. Beides ist auf
einer eigenen Instanz reine Einstellungssache, unabhängig vom Transport. Ein
Etherpad, das intern nur pollt, liefert uns trotzdem alles, was wir wollten.

Geprüft: 121 Knoten, keine Warnungen.

docs/examples/example-werkbaum.werkbaum

@@ -74,8 +74,11 @@
       - [^] A shared pointer: !!! focuses a node for everyone (XS)
       - [?] Update by itself, within about 2 s (M)
         | [?] Our own Etherpad beside Werkbaum (M)  %% then every setting below is ours
-          - [ ] Node, a real database, TLS (S)  %% the flatfile store is not for production
-          - [ ] A proxy that passes the websocket upgrade (XS)
+          - [ ] Node and a real database in userland (S)  %% the flatfile store is not for production
+          - [ ] Book the RAM quota for an own daemon (XS)
+          - [!] How the daemon is reached over https (S)  %% Passenger on Apache has no websockets
+            | [ ] Long polling only — Etherpad still works (XS)
+            | [?] Ask for a proxy that passes the upgrade (S)
           - [!] Keeping a public service patched (S)  %% indefinitely, that is the real cost
         | [?] Admin raises the export rate limit (XS)  %% default is 10 per 90 s
         | [?] Admin installs a plugin that pushes the text (S)  %% postMessage to the page