frontend: Legende scrollbar + Splitter zwischen Editor und Legende

Die Legende wurde abgeschnitten statt zu scrollen — obwohl `.hint` seit jeher
`flex:1 1 auto; min-height:0; overflow:auto` trägt.

Ursache: Chrome legt den Inhalt eines <details> in das Pseudo-Element
`::details-content`. Damit war `.hint` kein Flex-Kind von `.agenda` mehr, die
Begrenzung griff nicht und der Kasten wuchs auf seine Inhaltshöhe (gemessen
585 px in einem 282 px hohen Container) und wurde geclippt. Eine Regel für
`::details-content` wirkte im Test, ist aber Chrome-eigen — Firefox und Safari
kennen das Pseudo-Element nicht.

- Die Legende ist deshalb kein <details> mehr, sondern `div.agenda` +
  `button.agenda-summary`; der Zustand hängt an der Klasse `open`
  (`aria-expanded` am Button, `#legendBtn` und Splitter-Sichtbarkeit über
  `setAgendaOpen()` synchron). `.hint` ist wieder echtes Flex-Kind und scrollt
  in allen Browsern.
- Neuer Splitter `#hintGutter` im selben Idiom wie der große (Pointer-Capture,
  Doppelklick setzt zurück): horizontal nebeneinander -> Breite `--hcol`,
  gestapelt (side/mobil) -> Höhe `--hrow`. Beide getrennt gehalten und in
  `werkbaum-ui` persistiert (samt Auf-/Zu-Zustand), damit ein Moduswechsel die
  jeweils andere Aufteilung nicht zerstört. Grenzen 90 px bis 85 %.
- Die 85-%-Obergrenze steht zusätzlich als max-width/max-height im CSS: die
  gespeicherte Größe ist ein fester px-Wert und würde den Editor sonst auf 0
  drücken, wenn das Panel später schrumpft (großer Splitter, Drehung,
  Bildschirmtastatur). Verifiziert mit --hrow:9999px -> gekappt bei 85 %.
- Nebenbei: der große Splitter war als einziges Bedienelement nicht lokalisiert
  (fest deutsche title/aria-label). Beide teilen sich nun `gutterTooltip`,
  dazu `gutterAria`/`hintGutterAria` — 9 Sprachen.

Verifiziert im Browser: Legende scrollt (247 px Fenster, 607 px Inhalt);
Ziehen in beiden Ausrichtungen inkl. Unter-/Obergrenze und Doppelklick-Reset;
`--hcol` und `--hrow` überleben den Moduswechsel; nach Neuladen sind
Auf-Zustand, Breite und beide Variablen wiederhergestellt; auf Mobil ist die
Summary-Zeile aus und der Kopf-Knopf steuert. Vitest 37/37.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
mhoennig
2026-07-27 14:02:56 +02:00
co-authored by Claude Opus 4.8
parent 4061362922
commit 6888762ac8
6 changed files with 181 additions and 21 deletions
+88 -5
View File
@@ -770,6 +770,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"Diagramm herunterladen (SVG/PNG)",
minimize:"minimieren", normal:"normal", maximize:"maximieren",
agenda:"Agenda", discarded:"verworfene",
gutterTooltip:"Ziehen zum Verschieben, Doppelklick setzt zurück", gutterAria:"Bereiche größenverändern",
hintGutterAria:"Editor und Legende größenverändern",
modeHorizontal:"Horizontal Organigramm, Diagramm über dem Editor",
modeKompakt:"Kompakt alles nach unten, platzsparend",
modeVertikal:"Vertikal Baum nach rechts, Diagramm neben dem Editor",
@@ -818,6 +820,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"Download diagram (SVG/PNG)",
minimize:"minimize", normal:"normal", maximize:"maximize",
agenda:"Legend", discarded:"discarded",
gutterTooltip:"Drag to resize, double-click resets", gutterAria:"Resize the areas",
hintGutterAria:"Resize editor and legend",
modeHorizontal:"Horizontal org chart, diagram above the editor",
modeKompakt:"Compact everything downward, space-saving",
modeVertikal:"Vertical tree to the right, diagram beside the editor",
@@ -866,6 +870,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"Descargar el diagrama (SVG/PNG)",
minimize:"minimizar", normal:"normal", maximize:"maximizar",
agenda:"Leyenda", discarded:"descartados",
gutterTooltip:"Arrastra para redimensionar, doble clic restablece", gutterAria:"Redimensionar las áreas",
hintGutterAria:"Redimensionar editor y leyenda",
modeHorizontal:"Horizontal organigrama, diagrama sobre el editor",
modeKompakt:"Compacto todo hacia abajo, ahorra espacio",
modeVertikal:"Vertical árbol hacia la derecha, diagrama junto al editor",
@@ -914,6 +920,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"Télécharger le diagramme (SVG/PNG)",
minimize:"réduire", normal:"normal", maximize:"agrandir",
agenda:"Légende", discarded:"abandonnés",
gutterTooltip:"Glisser pour redimensionner, double-clic pour réinitialiser", gutterAria:"Redimensionner les zones",
hintGutterAria:"Redimensionner l'éditeur et la légende",
modeHorizontal:"Horizontal organigramme, diagramme au-dessus de l'éditeur",
modeKompakt:"Compact tout vers le bas, gain de place",
modeVertikal:"Vertical arbre vers la droite, diagramme à côté de l'éditeur",
@@ -962,6 +970,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"Pobierz diagram (SVG/PNG)",
minimize:"minimalizuj", normal:"normalny", maximize:"maksymalizuj",
agenda:"Legenda", discarded:"odrzucone",
gutterTooltip:"Przeciągnij, aby zmienić rozmiar; dwuklik przywraca", gutterAria:"Zmień rozmiar obszarów",
hintGutterAria:"Zmień rozmiar edytora i legendy",
modeHorizontal:"Poziomo schemat organizacyjny, diagram nad edytorem",
modeKompakt:"Kompaktowo wszystko w dół, oszczędza miejsce",
modeVertikal:"Pionowo drzewo w prawo, diagram obok edytora",
@@ -1010,6 +1020,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"Скачать диаграмму (SVG/PNG)",
minimize:"свернуть", normal:"обычный", maximize:"развернуть",
agenda:"Легенда", discarded:"отклонённые",
gutterTooltip:"Потяните, чтобы изменить размер; двойной щелчок сбрасывает", gutterAria:"Изменить размер областей",
hintGutterAria:"Изменить размер редактора и легенды",
modeHorizontal:"Горизонтально – оргсхема, диаграмма над редактором",
modeKompakt:"Компактно – всё вниз, экономит место",
modeVertikal:"Вертикально – дерево вправо, диаграмма рядом с редактором",
@@ -1058,6 +1070,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"आरेख डाउनलोड करें (SVG/PNG)",
minimize:"छोटा करें", normal:"सामान्य", maximize:"बड़ा करें",
agenda:"लेजेंड", discarded:"अस्वीकृत",
gutterTooltip:"आकार बदलने के लिए खींचें, डबल-क्लिक रीसेट करता है", gutterAria:"क्षेत्रों का आकार बदलें",
hintGutterAria:"संपादक और लेजेंड का आकार बदलें",
modeHorizontal:"क्षैतिज – संगठन-चार्ट, संपादक के ऊपर आरेख",
modeKompakt:"सघन – सब नीचे की ओर, जगह बचाता है",
modeVertikal:"लंबवत – पेड़ दाईं ओर, संपादक के बगल में आरेख",
@@ -1106,6 +1120,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"下载图表(SVG/PNG",
minimize:"最小化", normal:"正常", maximize:"最大化",
agenda:"图例", discarded:"已放弃",
gutterTooltip:"拖动可调整大小,双击可重置", gutterAria:"调整区域大小",
hintGutterAria:"调整编辑器和图例大小",
modeHorizontal:"横向——组织结构图,图表在编辑器上方",
modeKompakt:"紧凑——全部向下,节省空间",
modeVertikal:"纵向——树向右展开,图表在编辑器旁边",
@@ -1154,6 +1170,8 @@ const I18N = {
downloadMenu:"ダイアグラムをダウンロード(SVG/PNG)",
minimize:"最小化", normal:"標準", maximize:"最大化",
agenda:"凡例", discarded:"破棄",
gutterTooltip:"ドラッグでサイズ変更、ダブルクリックでリセット", gutterAria:"領域のサイズを変更",
hintGutterAria:"エディターと凡例のサイズを変更",
modeHorizontal:"横 — 組織図、ダイアグラムはエディターの上",
modeKompakt:"コンパクト — すべて下方向、省スペース",
modeVertikal:"縦 — ツリーを右へ、ダイアグラムはエディターの横",
@@ -1353,6 +1371,12 @@ function saveUI(){
split: splitState,
col: app.style.getPropertyValue('--col') || null,
drow: app.style.getPropertyValue('--drow') || null,
/* Legende: auf/zu + Aufteilung Editor|Legende (D26). Bewusst per
DOM-Abfrage statt über die `agenda`-Konstante — die wird erst weiter
unten deklariert, und saveUI() läuft schon aus applySplit() heraus. */
agenda: !!document.querySelector('.agenda.open'),
hcol: app.style.getPropertyValue('--hcol') || null,
hrow: app.style.getPropertyValue('--hrow') || null,
zoom: zoom,
fullscreen: document.body.classList.contains('fullscreen')
}));
@@ -1387,6 +1411,10 @@ function restoreState(){
if(ui && ui.col) app.style.setProperty('--col', ui.col);
if(ui && ui.drow) app.style.setProperty('--drow', ui.drow);
}
/* Legende (D26): Aufteilung gilt unabhängig vom Preset des großen Splitters. */
if(ui && ui.hcol) app.style.setProperty('--hcol', ui.hcol);
if(ui && ui.hrow) app.style.setProperty('--hrow', ui.hrow);
setAgendaOpen(!!(ui && ui.agenda));
applyZoom();
restoring = false;
}
@@ -1595,13 +1623,68 @@ window.addEventListener('orientationchange', setAppHeight);
if(window.visualViewport){
window.visualViewport.addEventListener('resize', setAppHeight);
}
/* ---------- Legende: auf/zu + Splitter zum Editor (D26) ----------
Die Legende ist ein gewöhnlicher Container (kein <details> mehr, siehe
style.css/D26); der Auf-/Zu-Zustand hängt an der Klasse `open`. */
const legendBtn = document.getElementById('legendBtn');
const agenda = document.querySelector('.agenda');
legendBtn.addEventListener('click', () => {
agenda.open = !agenda.open;
legendBtn.classList.toggle('active', agenda.open);
const agenda = document.getElementById('agenda');
const agendaToggle = document.getElementById('agendaToggle');
const hintGutter = document.getElementById('hintGutter');
const editorBody = document.querySelector('.editor-body');
function agendaOpen(){ return agenda.classList.contains('open'); }
function setAgendaOpen(on){
agenda.classList.toggle('open', on);
agendaToggle.setAttribute('aria-expanded', on ? 'true' : 'false');
legendBtn.classList.toggle('active', on);
hintGutter.hidden = !on; /* ohne offene Legende gibt es nichts zu teilen */
saveUI();
}
legendBtn.addEventListener('click', () => setAgendaOpen(!agendaOpen()));
agendaToggle.addEventListener('click', () => setAgendaOpen(!agendaOpen()));
/* Splitter Editor|Legende. Im horizontalen Modus liegen sie nebeneinander
(Legendenbreite `--hcol`), in den gestapelten Modi untereinander
(Legendenhöhe `--hrow`) — dieselbe Fallunterscheidung wie beim großen
Splitter. Gezogen wird von der Editorseite aus, die Legende behält also
den Abstand zum jeweils gegenüberliegenden Rand. */
const HINT_MIN = 90; /* Titelzeile + ein paar Zeilen bleiben immer da */
const HINT_MAX_SHARE = 0.85;
function editorStacked(){ return isMobile() || app.classList.contains('side'); }
let hintDragging = false;
hintGutter.addEventListener('pointerdown', e => {
hintDragging = true;
hintGutter.classList.add('dragging');
hintGutter.setPointerCapture(e.pointerId);
document.body.style.userSelect = 'none';
e.preventDefault();
});
hintGutter.addEventListener('pointermove', e => {
if(!hintDragging) return;
const b = editorBody.getBoundingClientRect();
if(editorStacked()){
const h = Math.min(Math.max(b.bottom - e.clientY, HINT_MIN), b.height * HINT_MAX_SHARE);
app.style.setProperty('--hrow', Math.round(h) + 'px');
} else {
const w = Math.min(Math.max(b.right - e.clientX, HINT_MIN), b.width * HINT_MAX_SHARE);
app.style.setProperty('--hcol', Math.round(w) + 'px');
}
});
function endHintDrag(e){
if(!hintDragging) return;
hintDragging = false;
hintGutter.classList.remove('dragging');
document.body.style.userSelect = '';
try{ hintGutter.releasePointerCapture(e.pointerId); }catch(_){}
saveUI();
}
hintGutter.addEventListener('pointerup', endHintDrag);
hintGutter.addEventListener('pointercancel', endHintDrag);
/* Doppelklick stellt die Vorgabegröße wieder her (CSS-Default greift dann). */
hintGutter.addEventListener('dblclick', () => {
app.style.removeProperty('--hcol');
app.style.removeProperty('--hrow');
saveUI();
});
agenda.addEventListener('toggle', () => legendBtn.classList.toggle('active', agenda.open));
/* Modus-Wähler auf kleinem Bildschirm: es ist nur das aktive Icon sichtbar,
Tippen schaltet zum nächsten Modus (reihum). Auf normaler Größe bleibt es
der Dreier-Umschalter — dort kehrt der Handler sofort zurück. */