notation: \ am Zeilenende setzt die Zeile fort (SPEC §1, D59)

Eine Zeile trägt alles auf einmal — im mitgelieferten Plan ist die längste
122 Zeichen lang, und seit das Textfeld nicht mehr umbricht (D49) muss man
dafür schieben. Ein `\` am Zeilenende verteilt sie jetzt auf mehrere
Textzeilen, ohne dass ein neuer Knoten entsteht.

Leerraum davor ist Pflicht (`… \`, nicht `…\`) — bewusst gegen die
Shell-Gewohnheit: Ohne die Regel verschluckt ein Label wie `C:\temp\` stumm
den folgenden Knoten, mit ihr bekommt man nur keine Fortsetzung, was man
sofort sieht. Der laute Fehler ist der bessere.

Umgesetzt als Vor-Durchlauf `logicalLines()`: Die Folgezeile ist Teil der
Zeile, bevor irgendetwas aus ihr gelesen wird — die Extraktionsreihenfolge
aus §1 bleibt unangetastet. Alles gehört zur ersten Zeile: Einrückung,
Warnungs-Zeilennummer, Rückschreiber; der Cursor in der Fortsetzung wählt
ihren Knoten aus, wie bei Beschreibungszeilen.

SPEC §1/§9, llms.md, Legende in neun Sprachen, D59; 20 neue Tests.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docs/examples/werkbaum.werkbaum

@@ -8,6 +8,7 @@
       - [^] #not.status: Status box, eight states (S)
       - [^] #not.size: T-shirt size and the "decompose from M" rule (S)
       - [^] #not.people: People tags, bare URLs, %% comments (XS)
+      - [x] #not.cont: A trailing backslash continues the line (XS)  %% space before it is required
     - [^] #not.gates: And/or decomposition (S)
     - [^] #not.opt: Optional nodes — neither required nor an alternative (S)
     - [^] #not.id: Node IDs, (#auth:) before the title (S)  %% often the ticket number, see SPEC §11
@@ -206,6 +207,12 @@
   label, size, URL, tags, comment. The order in which those are extracted is
   fixed, which is what keeps them from colliding with each other.
 
+#not.cont
+  A long line may be spread over several text lines: ending one with a space
+  and a backslash makes the next line part of it, so no new node begins. The
+  space is required, or a label like C:\temp\ would silently swallow the node
+  below it.
+
 #not.status
   Eight states from vague idea to live in production, written as an extended
   Markdown task box. The colours follow risk rather than progress: money spent