feat: Querverbindungen folgen der Faltung + Schalter; Falt-Knopf mit vier Voreinstellungen (D75)

- Abhängigkeits-Kanten enden am nächsten sichtbaren Vorfahren, für Quelle
  wie Ziel; zusammengefallene Kanten entfallen bzw. werden dedupliziert
  (data-sub-ids/data-sub-deps am eingeklappten Vertreter, SPEC §9)
- Umschalter für die Querverbindungen neben dem Günstigster-Pfad-Knopf,
  Voreinstellung an, persistiert; Export und Druck folgen ihm
- Der Falt-Knopf schaltet durch: M und kleiner zu → alles abseits des
  Pfads zu → alles zu → alles offen; Icon/Tooltip zeigen den nächsten
  Schritt, Handfaltung setzt die Position zurück (presetFoldSet, model.js)

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/CHANGELOG.md

@@ -19,6 +19,9 @@ reverse.
 
 ## 2026-08-25
 
+- The fold button cycles through four presets now: size M and smaller, everything off the cheapest path, everything, all open
+- A button next to the cheapest-path toggle switches the dependency cross links on and off
+- Dependency links follow the folding: an edge to a hidden node now ends at its first visible ancestor, for source and target alike
 - In Brave, the file notice names the flag that enables the File System Access API by hand
 - Fix: the file notice and the legend blamed "Chromium", but Brave is Chromium without the File System Access API — they now name the feature and example browsers
 - Browsers without the File System Access API (Firefox, Safari) explain themselves once: files open as copies and saving downloads a new file