frontend: Sprung zwischen Diagramm und Text (beide Richtungen)

Knoten und Notationszeile sind nun verknüpft. Der Parser hängte die
Zeilennummer ohnehin schon an jeden Knoten — sie wandert jetzt als data-line
ins Markup.

- Diagramm -> Text: Alt+Klick markiert die ganze Zeile im Editor (Fokus,
  in Sicht gescrollt); Tastatur Alt+Enter, Touch langer Druck (500 ms,
  Wischen bricht ab). Ein zugeklapptes Editor-Panel wird zuerst geöffnet.
- Text -> Diagramm: der Knoten der Cursor-Zeile bekommt weißen Halo +
  Tinte-Ring und wird beim Zeilenwechsel ins Bild gescrollt.
- Alt statt einfachem Klick, weil ein Knoten mit URL als <a> den ganzen
  Kasten belegt (SPEC §6 bleibt unverändert). Der Handler ruft
  preventDefault() — sonst lädt Alt+Klick auf einen Link das Ziel herunter.
  Neuer Tooltip-Hinweis an jedem Knoten (i18n `jumpHint`, 9 Sprachen).
- Gescrollt wird über einen Spiegel-div, nicht über Zeilenhöhe x n: lange
  Zeilen brechen weich um, die naive Rechnung lag im Test bei 60 Zeilen um
  bis zu 525 px daneben.

Beim Verifizieren gefunden und behoben: `ul.or .node{box-shadow:none}` ist
spezifischer als `.node.current` und schluckte den Ring überall unterhalb
einer any-of-Gruppe — die Regel braucht den #out-Präfix.

Verifiziert im Browser (Alt+Klick auf <a>- und div-Knoten, Klick aufs
Größen-Badge, Klick/Enter ohne Alt unverändert, Alt+Enter, kurzer/langer
Druck und Wischen auf Mobil, Panel-Aufklappen aus dem minimierten Zustand,
Zeile nach Sprung immer im sichtbaren Band, Kommentar-/verworfene Zeilen
heben nichts hervor). Vitest 37/37 (3 neue data-line-Tests, Snapshots
aktualisiert). Dokumentiert als D25 + SPEC §9 + frontend/CLAUDE.md + README.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/CLAUDE.md

@@ -125,6 +125,17 @@ verworfene Elemente. Quelle sind ES-Module unter `src/`; `index.html` ist der
   Endung `.werkbaum` ist reine Konvention (D24, SPEC §12). Beispieldateien zum
   Ausprobieren: `docs/examples/*.werkbaum` (nacheinander geöffnet ergeben sie
   mehrere Dokumente im Wähler).
+- Sprung Diagramm ↔ Text (D25): `render.js` schreibt die Parser-Zeilennummer als
+  `data-line` an jeden Knoten (Geister-Knoten bekommen keine). `jumpToLine()` in
+  `app.js` klappt bei Bedarf das Editor-Panel auf (`revealEditor()`), markiert die
+  **ganze Zeile** und scrollt über einen Spiegel-`div` (`offsetTopInEditor()`) —
+  Zeilenhöhe × n scheitert an weichen Umbrüchen. Ausgelöst per Alt+Klick,
+  Alt+Enter und langem Druck; der Klick-Handler **muss `preventDefault()`** rufen,
+  sonst lädt Alt+Klick auf einen Link-Knoten das Ziel herunter. Gegenrichtung:
+  `syncCaret()` setzt die Klasse `current` auf den Knoten der Cursor-Zeile;
+  `render()` stellt sie nach jedem Neubau wieder her (ohne zu scrollen). Die
+  CSS-Regel braucht den `#out`-Präfix (`ul.or .node{box-shadow:none}` ist
+  spezifischer).
 - Kleiner Bildschirm: `body.mobile` (per `matchMedia`, ≤ 640 px) stapelt
   Diagramm/Editor mit **stufenlosem** Splitter (kein Snap/Collapse wie auf
   Desktop): der Gutter-Drag ruft `setMobileDrow()` (klemmt `--drow` zwischen den