frontend: High-Risk-Warndreieck + Prod-Gating der Test-Hilfen

- [!]-Knoten trägt jetzt ein Warndreieck (⚠) an der oberen linken Ecke,
  zusätzlich zur orangen Färbung — im Diagramm, im SVG/PNG-Export und
  barrierefrei (aria-hidden, Status steckt im aria-label). Tooltip in allen
  9 Sprachen.
- SPEC §4: [!]/highrisk-Status nachgetragen (war beim ersten Hinzufügen
  übersprungen), inkl. Warndreieck-Kennzeichnung.
- Beispiel-PSP: Backend als High-Risk ([!]) markiert.
- Debug-Panel + Reset-Button nur außerhalb des Prod-Builds (isProdBuild via
  VITE_BUILD_BADGE); im build:prod eliminiert esbuild den Zweig als toten
  Code. Update-Check + Banner bleiben in allen Builds aktiv.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

docs/SPEC.md

@@ -59,9 +59,16 @@ Codiert als Checkbox nach dem Zeichen (Erweiterung der Markdown-Task-Syntax):
 | `[x]` | fertig | fertig | abgeschlossen | `#DCF1DE` (pastellgrün) | `#86C293` |
 | `[^]` | prod | in Produktion | deployed/live | `#DBEAF8` (pastellblau) | `#85ACD7` |
 | `[-]` | verworfen | verworfen | bewusst nicht weiterverfolgt | `#F1F2F4`, gestrichelter Rahmen, Text durchgestrichen | `#B3BAC2` |
+| `[!]` | highrisk | High Risk | Aufwand noch unklar, hohes Risiko | `#FFE5CC` (orange) | `#F97316` |
 
 - Ohne Statusbox: neutraler Knoten (weiß).
 - `x` auch als `X` zulässig.
+- **High-Risk-Kennzeichnung:** Der `[!]`-Knoten trägt zusätzlich zur orangen
+  Färbung ein **Warndreieck** (⚠, in `#F97316`) als kleines Badge an der oberen
+  linken Ecke — Tooltip „High Risk – Aufwand noch unklar." Das Badge erscheint
+  auch im Grafikexport. (Mnemonik: `!` = Achtung. Ob `[!]` später zusätzlich zum
+  Fertigstellungsstatus stehen darf, ist offen; vorerst ist es ein eigener
+  Status wie die übrigen.)
 - Verworfene Knoten (inkl. Teilbaum) sind per Default **ausgeblendet**;
   Toggle „verworfene einblenden“ zeigt sie.
 - **Fehlertoleranz:** Ein unbekanntes Zeichen in der Statusbox (z. B. `[z]`)