diff --git a/docs/DECISIONS.md b/docs/DECISIONS.md
index 8e6bae8..fc2c2b0 100644
--- a/docs/DECISIONS.md
+++ b/docs/DECISIONS.md
@@ -138,8 +138,9 @@ zählt der flache CI-Klon nur einen Commit. `1.0` bleibt die Version beim lokale
 ## D17 — Kleiner Bildschirm: ein Bereich, kompakte Legende & Sprachwahl
 Auf schmalen Viewports (≤ 640 px) ist für beide Bereiche kein Platz. Daher ist
 immer nur **ein** Bereich groß (Diagramm oder Editor); der andere schrumpft auf
-seine Titelzeile und dient als Umschalter (Antippen bringt ihn nach vorn),
-Splitter und Fenster-Buttons entfallen. Die Legende wird von der Bereichs-
+seine Titelzeile und dient als Umschalter (Antippen bringt ihn nach vorn); die
+Fenster-Buttons entfallen, der **Splitter bleibt** (Teilen per Ziehen möglich).
+Die Legende wird von der Bereichs-
 Umschaltung **entkoppelt** und über einen eigenen Umschalter im Editor-Kopf
 gesteuert — das dauerhafte „AGENDA“-Band kostet sonst zu viel Höhe. Die
 Sprachleiste zeigt nur Englisch + aktive Sprache + „…“. Voreinstellung ist
diff --git a/docs/SPEC.md b/docs/SPEC.md
index 7091839..835d55c 100644
--- a/docs/SPEC.md
+++ b/docs/SPEC.md
@@ -144,8 +144,9 @@ ist grau (`#6B7A8C`) — kein Petrol mehr im Diagramm. Der Modus ändert nur die
 ### Kleiner Bildschirm (mobil)
 Ab schmaler Breite (≤ 640 px, z. B. Smartphone) ist immer nur **ein** Bereich
 groß sichtbar — Diagramm **oder** Texteditor; der andere schrumpft auf seine
-Titelzeile und dient als Umschalter (Antippen bringt ihn nach vorn). Splitter
-und Min/Normal/Max-Buttons entfallen. Die **Legende** bekommt hier einen eigenen
+Titelzeile und dient als Umschalter (Antippen bringt ihn nach vorn). Die
+Min/Normal/Max-Buttons entfallen; geteilt wird weiterhin über den **Splitter**
+(Ziehen). Die **Legende** bekommt hier einen eigenen
 Umschalter im Editor-Kopf (statt der dauerhaften „AGENDA“-Zeile), damit sie
 zugeklappt keinen Platz kostet. Die **Sprachwahl** zeigt nur Englisch und die
 aktive Sprache plus „…“ (das alle Sprachen aufklappt). Voreinstellung auf
diff --git a/frontend/index.html b/frontend/index.html
index 27c7900..c15d090 100644
--- a/frontend/index.html
+++ b/frontend/index.html
@@ -486,23 +486,15 @@
      wie in allen Modi. Gate-Codierung: und = durchgezogen dunkel (Tinte),
      oder = gestrichelt grau. */
 
-  /* ---------- Kleiner Bildschirm (Smartphone): nur ein Panel ----------
-     body.mobile wird per matchMedia (<=640px) gesetzt. Es ist immer genau
-     EIN Panel groß, das andere schrumpft auf seine Titelzeile und dient als
-     Umschalter (Tippen bringt es nach vorn). Splitter und Fenster-Buttons
-     entfallen; die Legende bekommt einen eigenen Umschalter statt der
-     dauerhaften „AGENDA“-Zeile. */
-  body.mobile .gutter{display:none}
+  /* ---------- Kleiner Bildschirm (Smartphone) ----------
+     body.mobile wird per matchMedia (<=640px) gesetzt. Standardmäßig ist ein
+     Bereich groß, der andere schrumpft auf seine Titelzeile und dient als
+     Umschalter (Tippen bringt ihn nach vorn). Die Min/Normal/Max-Buttons
+     entfallen; geteilt wird weiterhin über den **Splitter**, der sichtbar
+     bleibt. Das gestapelte Layout inkl. Gutter liefert bereits die
+     820-px-Regel weiter oben. Die Legende bekommt einen eigenen Umschalter
+     statt der dauerhaften „AGENDA“-Zeile. */
   body.mobile .winbtns{display:none}
-  body.mobile .app,
-  body.mobile .app.side{
-    grid-template-columns:minmax(0,1fr);
-    grid-template-areas:"diagram" "editor";
-  }
-  body.mobile .app.collapse-diagram,
-  body.mobile .app.side.collapse-diagram{grid-template-rows:auto minmax(0,1fr)}
-  body.mobile .app.collapse-editor,
-  body.mobile .app.side.collapse-editor{grid-template-rows:minmax(0,1fr) auto}
   /* Editor immer gestapelt (Textarea oben, Legende darunter) */
   body.mobile .editor-body{flex-direction:column;align-items:stretch}
   body.mobile .agenda{border-left:0;border-top:1px dashed rgba(36,52,71,.18)}