The `statusContext` question is answered and marked as decided rather
than left standing: it is the one value a human reads as a label, and it
stays lowercase because Gitea matches it and the client reads it back,
which makes it a value.
Also records that the pre-rename fallback is deliberately absent from
the release notes and the configuration reference.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>